Blogging
1/31/2008
POR | FORTALEZA 10
Acabo de colocar as fotos das férias de Fortaleza no site. Foi lindo. 10 dias de muita coisa boa: amigos de vários lugares; a energia maravilhosa do André e do Bruno; o imenso carinho de todos os Soares-Oliveira por mim – inestimável; meus ‘novos irmãos’ mineiros q eu não conhecia ainda – da parte do Helio; Rever meu pai e sua família, sempre um momento no mínimo espiritual; as conversas com meu irmãozinho querido, Leo; Os momentos com a Bebel & Cia, sempre maravilhosos e intensos, resgatando cada dia mais um pedacinho de uma amizade tão ancestral. Obrigado a todos por esses 10 dias maravilhosos.
12/1/2007
POR | Canon 2
Ainda sem maquoina! Saudades...
9/23/2007
POR | Tempos de Paz...
Faz tempo q não escrevo nada aqui no meu Blog... a vida continua linda, com saúde, com amor, na medida do possível com paz. As tempestades aconteceram mas nada q pudesse tirar um Silveira do trilho. Mole pa nos. Beijos!
9/23/2007
POR | Canon
Minha Canon quebrou em Julho e ainda nao tive como arrumar o tal erro 99. Espero ver se consigo colocar ela na ativa logo, to com saudades de tirar fotos.
7/20/2007
POR | De volta a Recife
Voltamos de carro, parada em J Pessoa: a novidade foi a tarde de futebol num bar, todas as torcidas, p ver o jogo do Sport com o Goais e do Nautico com o Palmeiras: dois fiascos de jogo, as uma tarde excelente, familiar! Domingo voltamos de carro com parada para um delicioso almoço na estrada... Ai ai ai... eh bom estar feliz.
7/6/2007
POR | Canoa Quebrada, Felicidade Inteira
Outra semana ótima. Destaque para as 30 horas q passamos em Canoa Quebrada: Eu, Flavio, Bel, Nico e Candre. O passeio de bug foi inesquecivel. Veja as fotos, valem a pena.
7/1/2007
POR | Semana 01: Bebel, eres tu?
Uma semana perfeita: dias trabalhando, noites de calor, amigos e lua. Helio, Raniere, CAndre, Renata, Ricardo, Dani, Isabela, Jo e cia. Na sexta fomos a festa de aniversário do Danilo. Um show de festa movida a motivos alvi-negros do Vozao - aniversariante tem direito ne? Fazer o q? Na quarta fomos passar o dia na Taiba. Lindo lugar.

O destaqueda semana ficou sendo o reencontro com Isabel Cristina Holanda de Lima! NO calçadao, perdidos, nos encontramos. Foi lindo! Bel, espero n te perder mais.
6/24/2007
POR | Chegando no Ceará
De carro, eu, Leo e Flavio chegamos em Fortaleza. Viagem tranquila, com direito a delicioso camarão no almoço. No domingo almoçamos todos na casa do Pai e depois fomos a parada gay de Fortaleza, a 2nda maior do Brasil, segundo os cearenses. Valha, macho, deixa de ser exagerado.
6/11/2007
POR | Loucos por Junho
Passei o fim de semana em Caruaru. Caruaru vive sempre o mês de Junho como se fosse a terra de Baco: As festas de Santo Antoni, dia 12, de São João no dia 24 e de São Pedro são motivos para noites de alegria. Festas, shows, curiosidades. Diariamente. Fomos Eu e Flavio e um amigo de F, Eduardo. Chegamos na Sexta a noite e voltamos na Segunda de manha. Lá ficamos na casa do Fabiano, também amigo do Flavio. Todos ótimos, divertidos e espirituosos. As noites rumávamos para a Cachaçaria, no pátio, tomar, dançar, beber, rir. Sábado fomos para o Pólo de Confecções ver lojas, roupas, jeans etc. Fomos depois ao Shopping onde ate Quadrilha dançamos (Eu e Eduardo), apesar da minha imensa timidez.... depois fomos ver as Drilhas (trios elétricos e pessoas numa espécie de parada), as das crianças, com direito ao novo Zacarias e ao novo Mussum e a Carla Perez toda familiar... No Domingo fomos para a festa do maior cuzcuz do mundo  com direito a 600 kg de fubá, 300 kg de charque e Deus sabe quantos litros de diversos tipos de álcool. De lá fomos p o cento ver mais Drilhas e ver o Sport apanhar de 3 da M do Fluminense em pleno Maracanã. (Fora Giba!). A companhia do Flávio foi como sempre maravilhosa. 2x0! Obrigado Fabiano e Ricardos. Caruaru, volto já.
6/1/2007
POR | Pernambuco da sorte
Hoje, quinze dias que comecei uma nova fase. Bem-vindo todos os meus amigos a essa nova fase. Essa nova fase foi celebrada, em grande estilo, nas águas de Porto de Galinhas e na linda praia de Calhetas. Tudo indica q eu tive sorte em Pernambuco. Pernambuco, com certeza, teve sorte de presenciar essas 36 horas de celebração.
5/17/2007
POR | Mudos
Que coisa linda é essa fazendo sinais para mim, lá, de dentro da areia? É mudo é? É doido é? Ó pai ó! Horas depois, encontro o mudo, a noite, num bar, sem querer, sem avisar, sem perceber... só um sorriso e é correr p o abraço. Gol de placa. O mudo sabe falar, mas não precisa. (não, não fumei nada)
5/16/2007
ENG | Happy
Just to let you guys know I am very happy here... and yes, there is a new man.
4/5/2007
POR | 4444444
Como era 4/4 e eu estava fazendo 44, so pude tomar 4 wiskies... ai tomei 4 de tarde e 4 a noite!

So when I'm lying in my bed
thoughts running through my head
and I feel that love is dead
I'm loving angels instead.
4/4/2007
POR | Tempo
Faz tanto tempo q n venho escrever, adicionar imagens aqui... Os pensamentos que naturalmente te invadem no dia de seu aniversario me trouxeram de volta. Após um longo e bi-polar dia. Deve fazer sentido...
1/1/2007
ENG | Holidays 2006/07
Here are pictures from our holiday season. It was very familiar (with all the good and bad that it comes with that). Perfect: spicy and emotional. The kids are Ana Eliza - Leo's younger daughter and Marcos Eduardo - a great kid that spent a week with us here in Recife. He is the son of Leonardo's Maid and lives in the country - it was his first Airport, Beach, Panoramic Escalator, Elevator, McDonalds, Fireworks, and so many other firsts that I can't count... it was amazing following and witnessing all that.
Happy 2007 for us all.
1/1/2007
POR | Natal e Fim de Ano
Aqui vão as fotos dos finais de semana de Natal e Ano Novo, João Pessoa e Recife.
Foi tudo muito perfeitamente familiar, cheio de gangorras emocionais, tal qual uma família deve ser. As crianças q estão na maioria das fotos são: Ana Eliza – a filha mais nova de Leonardo - e o Marcos Eduardo. Ele é filho da moça q trabalha na casa de Leo e mora numa pequena cidade no interior da Paraíba. Foi maravilhoso presenciar a primeira vez do Aeroporto, Elevadores Panorâmicos, McDonalds, Fogos de Artifício do Ano novo e tantos outros momentos... Foi uma experiência maravilhosa ficar essa semana com ele aqui em Recife (ele veio conosco depois do Natal e passou a semana aqui em casa).
Um 2007 Lindo p nós todos.
12/8/2006
POR | Morro da Conceição
No dia 8 de Dezembro é um feriado em Recife, Dia de N S da Conceição. Agente subiu o morro a pé, com mil pessoas rezando, orando, bebendo, pedidno esmolas... pessoas subindo de joelhos, de costas, engatinhando. Algumas cenas são emocionantes... Foi um dia inesquecivel. Uma pessoa só conhece o Brasil quando vive uma cena dessas!
12/8/2006
ENG | Our Lady of Conception Day
I just got back to Recife last night. Today is a religious holiday here: Our Lady of Conception – it’s a holiday only in Recife. Early I went to the church that is located on top of a hill. It’s quite a steep hill … everybody makes and pay promises there, usually the faithful promises of climbing the hill on the day of the saint. Something like a procession … all with my mom, an amazing experience. See the images attached.
You only ‘know’ Brazil when you see something like that.
12/4/2006
POR | Marcia, Marcia, Marcia
O aniversário da Marcia foi ótimo, poucas pessoas e muitos sorrisos. A outra Marcia fez uma mesa linda com os frios e pães do Santa Maria.. hehehe! Já to com saudades de Sampa.
11/19/2006
POR | Brasília, minha ilha
Acabo de passar 9 dias em BSB. Eh sempre maravilhoso rever os meus queridos amigos e aquelas ruas desertas cheia dos errados 'pardais'. Obrigado a todos por esses dias maravilhosos, especialmente ao Rick França q me entregou a chave de sua rotina p transformá-la em minha.
Foi ótimo comemorar o aniversário do Marcelo, Sissi e o cumpade Bruno.
Almoçar com Regina e beber de suas histórias.
Foi perfeito passar o dia de sábado no barco... e calro foi nostalgico e reinvigorante ir ao Beirute e jogar meu BARALHINHO.
E por fim foi oportuno estar em Brasilia na hora certa de abraçar meu amigo Chico.
Beijos em todos.
10/20/2006
POR | Brasil, Meu Endereço
Cheguei. So para dizer q cheguei. Estou no Brasil: mala, cuia e meu sorriso p quem quiser nele se espelhar. Obrigado a todos pelos votos de boa sorte e felicidade. Estou cheio dela, saindo pelos poros!
9/16/2006
POR | NYC AND BACK TO MIAMI Ultimo dia em NYC foi bastante proveitoso, um lindo dia de sol depois de dois dias de muita chuva: Central Park, Jogo Yankees x Red Sox, algumas comprinhas, Feria de Comics (vi ate a Yvone Gray, a BatGirl do seriado dos anos 60) e uma novela p chegar ao aeroporto de Newark. Cheguei em Miami depois das 11 da noite e fui direto encontrar Ricardo, Milena e Andrea... Frozen Cosmos! Domingo ja fui passar vergonha com o meu Dolphins!!! NYC eh maravilhoso, Miami sobre o sol eh mais.
9/12/2006
POR | LUZES EM DOWNTOWN MANHANTHAN Ontem foi o aniversario do 9/11. Fui p o Brooklyn Heights tirar fotos dos jatos de luzes q eles colocaram no lugar das torres. Uma cena impressionante. As fotos foram tiradas do outro lado da ilha de Manhattan (tipo: em Niterói) no Promenade do Brooklyn Heights.
9/12/2006
ENG | LIGHTS IN DOWNTOWN MANHANTHAN Yesterday was the anniversary of the 9/11. I went to the Brooklyn Heights Promenade to take pictures of Downtown Manhattan. It was beautiful.
9/11/2006
POR | NEW YORK, NEW YORK Estou em New York, the only ‘city’.
Eu adoro esse lugar! Acabei de ir no TOP OF THE ROCK, o novo observatório de Manhattan no topo do Rockefeller Center; depois MoMA e agora num Starbucks checanod emails numa conexão ‘emprestada’.
The American life has its luxury!
9/11/2006
ENG | NEW YORK, NEW YORK New York, the only ‘city’.
I love this pace. Just got back from the TOP OF THE ROCK, the new way to look at Manhattan, in the top of the Rockefeller Center; then MoMA and now at Starbucks checking emails using a ‘borrowed’ connection.
The American life has its perks!
8/27/2006
"Eu nunca te disse, mas agora saiba, nunca acaba o nosso amor."
8/25/2006
Eu vou fazer
Um movimento, amor
Uma canção para inventar o nosso amor

Eu vou fazer
Uma revolução

Eu vou pra Londres, vou pra longe
Sei que vou
Onde luar
Não há igual aqui
Igual aqui não há
Outro lugar

Eu sinto bucolismo
Eu sinto bucolismo

Pernambucobucolismo
Pernambucobucolismo
Pernambucobucolismo
7/3/2006
ENG | NATIONAL PARK! Back to my mountain Perfect weekend, laid back, relaxed, joyful. in the middle of the Chapada dos Veadeiros National Park. We went there to celebrate a great friend's birthday. All worthy it. Days of fun, drinking and eating. New friends. Great gruop of people bunched up on a 6/5 property. Thanks all the people that made it possible.
7/2/2006
POR| ACABOU O QUE ERA DOCE! Jogos da copa: perfeitas tarde de festa, enquanto duraram. Agora eh so lembrar dos ótimos momentos e dos amigos q fizemos nessas festas... e esquecer o motivo da festa! Por favor!
4/18/2006
ENG | SWEET WATER! I finally had the chance to go to a waterfall: the Tororo Fall, close to Brasilia. It's been a while; I missed it. Loved it. Thanks Mara, Chico and Lucas for the fantastic day. Sunday, easter day, we celebrated the 40th birthday of my favorite bar in the whole f* world, the Beirute!
4/18/2006
POR| AGUA DOCE! Eu finalmente pude ir a uma cachoeira, o Tororo, perto de Brasilia. Fazia muito tempo, eu tava sentindo a maior falta. ADOREI. Obrigado a Mara, Chico e Lucas pelo dia maravilhoso (depois ainda teve frango com quiabo). No domingo o anivrsario do Beira foi 10 nao, foi 40! ötimo. A FOFA arrasou, me deu a maior força.
4/11/2006
POR | FELIZ! Essas sao fotos da minha linda semana de aniversario. Origado a todos q enviaram felicitacoes. Obrigado a todos q pensaram em mandar. Valeu!
4/11/2006
ENG | HAPPY! These are the images from my birthday week-long celebration in Recife. Thank you everybody for the messages. Appreciated!
2/22/2006
ENG | Je stic mol cuntent d'aver turnat. I am home, Miami. Nice to be back to my familiar setting, to my baby, to sleep in my Bed!

Specially nice after 3 weeks of dream and fun. Barcelona is an amazing place. Felt like I lived there in other lives so immediate the connection was. The Gaudi-like stuff is what everybody is thinking of when we mention Barcelona, but it is so more than that… the city has a smell, a taste, a personality that can you not find equal anywhere. The language is different, the Catalan sounds/fells like a music to my ears.

And was great to meet the famous Jane and be with her. It was also perfect to spend time with Chiquinho, Angelica e Joao; and get to know Thomas. All and all a place I want to come back to.

Two highlights - that speaks so much about me: 1. I went to a great concert performed inside a Gothic church, Santa Maria del Pi, by the most prestigious Spaniard Guittar player of the moment, MANUEL GONZÁLEZ, playing one of my favorites peaces of all time: The Concert of Aranjuez (I place I visited nearby Madrid exactly because I wanted to see the place that named the concert); 2. I went to a great concert performed inside a Soccer church-like place, Camp Nou, by the most prestigious Brazilian player of the moment, RONALDINHO, playing against the Betis. UNFORGETABLE!

Before Barcelona I went to Paris. Not much to say that you don’t know: it’s beautiful, a perfect urban jewel, but full of French people, hateful. Today my opinion is that everybody should visit Paris before they die, and after they do so, after you have filed on your mind those amazing streets and settings, please never spend one cent there again. For different reasons from the ‘American’ I am not in the mood of eating FRENCH fries or drinking PERRIER.
2/22/2006
POR | Je stic mol cuntent d'aver turnat. Ja estou em casa, em Miami, de volta ao cheiro da minha casa, ao meu namorado e a minha cama.

Especialmente depois de 3 semanas de sonho. Barcelona eh um lugar especial. Senti como se tivesse vivido outras vidas la, imediata identificaçao. Quando se menciona Barcelona, a primeira imagem que vem a cabeça sao as obras de Gaudi e sua turma… mas eh tao mais q isso. A cidade tem uma personalidade, um jeito proprio q n tem igual no mundo. A lingua ajuda, o Catalão cria um ritmo sonoro a vida em Barceolona q soaram como musica aos meus ouvidos.

Foi otimo conhecer a famosa amiga do Helio, a Jane, e ela eh ótima. Foi especial tambem rever e onversar com O Chiquinho, Angelica, Joao e conhecer o Thomas. Eu estarei de volta a Barcelona, logo logo.

Dois momentos marcantes – que tanto me delata!: 1. Fui ver um concerto, dentro de uma igreja gotica, Santa Maria del Pi, com supostamente o melhor guitarrista da atualidade, MANUEL GONZÁLEZ, tocando uma das minha favoritas peças: The Concert of Aranjuez (uma cidade q fui visitor perto de Madrid, justamente por causa do nome do Concerto); 2. Fui ver um concerto, dentro de uma igreja do futebol, Camp Nou, com definitivamente o melhor jogador da atualidade, RONALDINHO, jogando contra a Betis. INESQUECIVEL.

Antes de ir a Barcelona fui a Paris, e n ha muito o que dizer, eh o q todo mundo fala: Eh lindo, eh uma joia urbana, perfeito, mas cheia de franceses, odiosos. Hoje minha opiniao eh que todo mundo deveria visitor Paris antes de morrer, arquivar aqulas imagens e nunca mais pisar os pes la na vida.
2/14/2006
HAPPY VALENTINES DAY, FROM PARIS!
2/12/2006
ENG | Just arrived in Paris, 6 hours ago, and I already miss Madrid. The city is something unbelievable. I did not take as many pictures as I did in Morocco. It’s impossible to capture the flowing energy of the city anyway. Maybe the pictures will help document the architecture, but they will never portrait the frisson of the people tearing up the streets night and day. Warm, alive. The food is amazing and there are so many things and nomenclatures to learn, fun gastronomic experience too. To get to know Ricardo and Jose Manuel (My brother’s friends) and Roberto (Sandra’s friend from the Brazilian embassy) made the whole Madrid experience even more personal and cozy. The hosting couple were absolutely amazing!

Then there was the museum experience: The Prado

I went to visit the Prado on Tuesday and once I go down the stairs to the Goya entrance I suddenly started crying. I had no idea why. I just sit there for a while and started thinking. Remembered all the times I went through Germain Bazin books studding Art History and everything seemed to say “Painting X, 120 x 200 cm, Prado Museum’. This was around 1981, 82. And I was a distant dream to see the paintings in local. For some reason every time I would think about that, it was always the Prado that would come to my mind, not the Louvre or the Met. I guess the dream became so distant that I just blocked out of my mind, I forgot I had that urge. My unconscious did not. That is my guess. They were happy tears. Spent the whole afternoon there, focused on Goya, Velasquez and Bosh. It’s too pretentious to try to see it all. Loved Goya’s black paintings, really. The DOG! And of course was amazed by the Bosh’s masterpiece ‘Garden of Earthly Delights’. Did not think much of the ‘Majas’, and they were one of the items I was looking for. After all that I spent some time having wine at the sunset of the Plaza Mayor, guitar player and all. Not too shabby for Kleber. On Thursday was the Reina Sofia turn and a learned a lot about Conteporary Spanish art and of course, there was Miro and Picasso – Guernica is not to miss, it deserves the hype.

On Saturday we visited (Me and Ricardo) the summer residence of the King, the Palace of Aranjuez. Very interesting. Thought a lot about Mima there… he will love that.
2/12/2006
POR | Acabo de chegar em Paris mas ainda to com saudades de Madrid. A cidade eh uma coisa q so vendo p acreditar. N tirei tantas fotos, eh impossivel fotografar a energia da cidade. Talvez as fotos sejam uma ilustraçao da arquitetura, mas nunca da energia q a cidade tem: so a vivencia pode ser algo digno, presenciar ao furor dos espanhois rasgando as entrecortadas ruas de Madrid eh algo inacreditavel. A comida eh a melhor cois do mundo, com todo tipo de ‘nomezinho’ para s coisas q cria um jogo interessante de advinhacao e surpresas culinarias. Conhecer Ricardo, Jose manuel (amigos de Ricardo meu irmao) e o Roberto (amigo da Sandrinha) foi otimo. Ajudou a transformar a experience de Madrid em algo ainda mais pessoal e caloroso. Os meninos (Ricardo e J Manuel foram incriveis, fora de proposito).

Madrid tbem foi palco da fantastica espereincia do ‘Prado’.

Fui la na terça. Cheguei despretensioamente, desci as escadas da entrada Goya do Museu e de uma hora p outra, antes de entrar começei a chorar como um bezerro… sabia la porque. Sentei por ali e começei a refletir, e lembrar de todas as noites de estudo debruçado em cima dos livros de historia da arte, Germain bazin etc, e parecia q todos os quadros estavam no Prado. To falando de tempos antigos, 81, 82. Por alguma razao todas as vezes q pensava nesses desejos, n era O Louvre ou o Metropolitan q vinha na minha cabeça, era o Prado. Tudo virou um sonho tao distante q eu acho q eu bloquei, esqueci q um dia queria ver essas coisas pessoalmente. E la estava eu, tantos anos depois. Adorei as pinturas Negras de Goya, tem uma com um cachorro q acho q de hoje em diante eh uma das minhas pinturas favoritas. Tinha Bosh e o Jardin das Delicias. Depois desse deleito emocional e estetico, fui tomar um vinho e ver o por do sol na Plaza Mayor com direito a concerto de violao e tudo. Gostou ou quer mais? Na quinta foi a vez de visitor o Reina Sofia e aprender bastante sobre art Espanhola Conteporanea. E calro se maravilhar com Picasso e Miro. Guernica eh impressionate, as fotos n dizem nada, n fazem justiça ao ‘bicho’.

No sábado eu e Ricardo fomos visitor o palacio de verao de Aranjuez, aquele do concerto. Lindo.

Hasta la vista, Madrid!
2/11/2006
Paulo Leminsk escreveu, Chico mandou e eu adoro, aprovo e divulgo:

Não Discuto
não discuto
com o destino

o que pintar
eu assino
2/6/2006
Aiiiii Madrid... Love it.
2/5/2006
ENG | I am on the airplane, leaving Morocco after 8 days enjoying this incredible experience.
After Marrakech, we left for a day-one trip through the mountains of Mid-Atlas, seeing the cradle of the Berber civilization and having a lot of fun with the group in the snow of Ifraine – the Swiss-version of Morocco. We spent 2 days in Fes, enjoying thr medina and the Arabian Nights where we had belly dances and local musicians playin their local tunes. They were very friendly and we could get right into it… Ricardo even dressed like one of them – a total-fun coincidence.
After Fes and its crazy market-Medina we left to Rabat passing by Meknes. In Meknes we got to get into a Mosque, an very nice spiritual experience, full of history and art.
In Rabat I left the group behind and spend some time with Sandra and her family. Of course I felt in love with her son Joao, see the pictures and so will you. The second day there I got to visit the Kasbah des Oudaias and it was a revelation. A dream place that I want to come back to, to spend some time there… even if I have to wait for my retirement. After that a quick visit to the Medina and to the Hassan Tower and the Mausoleum of Mohammad V. Later that day I got into the train by myself to go back to Marrakech and meet the group there. It was nice to be among the local people, even though the language barrier is just too big to really communicate, they were all very nice, friendly and helpful people. I am felling so happy that I might be attracting it!
The last 2 nights we spent going around, visiting hotels and doing a lot of shopping. We got to visit the Marjolle Gardens, by Yves Saint-Laurent, a full palette, crazy Tourag blues in display. Saturday night we went to a fun-Disney-like touristic complex where they perform all kinds of folk dances and songs, typical dinner and the famous horse-spectacle called ‘Corrida da Polvora’.

All images from Morocco were uploaded: there are many albuns separeted by events or themes, more than 520 images in total. Enjoy, the idea is to share my blessings with you all.

And here I am ready to be embraced by Madrid and ‘la zeta’!
2/5/2006
POR | Estou no avião, deixando o Marrocos depois de 8 dias onde pude conhecer um mundo totalmente novo, cheio de misterios e diversidade.
Depois dos dois primeors dias em Marrakesh, partimos numa jornada de um dia inteiro com direçao a Fes, a cidade da familia da Jade. No caminho cruzamos as montanhas de Mid-Atlas e podemos conhecer o berço da civilizaçao Berber – the original people from Marrocos, antes dos Arabes. Tambem tivemos uma visita inesperada à cidade de Ifraine, a versão de cidade suiça do Marrocos, cheia de casa de duas agues e neve. O grupo todo se deleitou com este inesperado e bem-vindo ‘delight’. Passamos dois dias em Fes onde visitamos a cidade antiga, a Medina, cheia de ruelas e becos. Interessantissimo! A noite tivemos um jantar preparado p nosso grupo, com dança-do-ventre e grupos de musica local. Foi divertidissimo, nos metemos no meio deles, dançamos, tocamos… Ricardo por coicidencia tava vestido com uma roupa igaul ao do grupo, engraçadissimo.
Depois de Fes fomos a Rabat, passando por Meknes. Em Meknes entramos pela primeira vez numa Mesquita, uma experiencia espiritual, cheia de historia e arte.
Em Rabat eu me separei do grupo e aproveitei para ficar um tempo com a Sandra e sua familia. Fou uma ideia genial. Adorei ve-la, conhecer o Juliano, rever o Bernardo depois de tantos anos – um homem já, alto, inteligente, e gentil. Claro que me apaixonei pelo João. Veja as fotos e voce tambem vai se apaixonar! No Segundo dia fomos conhecer a cidadela de Kasbah des Oudaias, um entrando de ruelas e esquinas em azul e branco. Fiquei literalment encantado, quero passer uns dias ai de novo, nem que tenha q esperar pela minha aposentadoria. Depois fui visitor o Mausoleu de Mohammad V e a Torre de Hassan. Lindo. No final da tarde peguei um trem, sozinho, p Marrakesh. O convivio com os arabes foi engraçado, nos comunicamos atraves de gestos e frases entrecortadas. Todos foram muito gentis e amigaveis, apesar da imensa barreira linguistica. Eu estou me sentindo tao feliz q devo ta atraindo isso das pessoas.
As ultimas duas noites passamos em Marrakech, visitamos alguns hotels, o famoso La Mamounia, e outros. Fomos tambem aos jardins do Yves Saint-Laurent, uma coisa Linda, toda cheio de azul-purpura em homenagem aos Tourags. Sábado a noite fomos visitor um complexo turistico chamado Ches Ali, uma coisa meio Disney do Marrocos, engraçado, cheio de dancas e musica folclorica. NO final eles fazem uma coisa q chama ‘Corrida da Polvora’ com cavalos e tiros p todos os lados.

Todas as fotos do Marrocos foram uploaded: sao varios albuns temátios com mais de 520 images. Aproveitem: a ideia eh dividir a minha bençao com voces.

Agora to a caminho, pronto p voltar p o mundo ‘novo’ da Europa, Madrid!
2/3/2006
ENG | Marrakech, the first 2 nights there were revealing. The culture and its natural chock effect is something very natural, obvious. The King’s picture everywhere looks over his protégé, pictures of his highness drinking, gazing, and contemplating. The man and women try to co-exist w the occident made out tourist and the occident that enter in their home, changing routines established hundreds of years ago. The all-covered woman is next door to the girl wearing makeup. The cafes have only man on its tables: a great gay-looking nation where homosexuals are prohibited. The Medin is a never-forget experience.
I am focusing in taking a lot of pictures of the people in the streets developing a technique of taking the pictures without looking at the camera, w the camera against my body; the idea is to hide the confrontation, make them live their lives while I am registering it. It’s crazy. In the end of my trip to Morocco I will have albuns w the faces, another one w doors and textures.
Then we went to Fes, the famous crazy maze of small sreets and little corners… only seeing the pictures.
2/3/2006
POR | Dois primeiros dias em Marrakech: ja deu p ter uma amostra gratis do q sera a experiencia marroquina. O choque cultural eh obvio, para agente q esta visitando e para eles q se deparam com tantos diferentes valores o tempo todo. A foto do Rei fica olhando por cima dos ombros dos seus suditos, a foto dele em todo canto, em toda casa e edificio. Os cafés tem somente homens, todos olhando p a rua, parece um grande bar gay.
Eu estou tentando tirar fotos de pessoas, no final vou ter albums somente com pessoas, com portas e com texturas. Estou desenolvendo uma tecnologia de tirar as fotos deles sem q eles percebam, com a camara na barriga. Ta dando certo, tiro 10 p salvar 3, mas vale a pena.
Amanha dou upload das fotos de Rabat e Meknes. Em Rabat fiquei na casa da Sandrinha, foi maravilhoso.
1/28/2006
ENG | I will be sending you guys regular updates and images frim my trip. The luggage is ready. I couldnt sleep. Going to the airport at 3PM
POR | Vou ficar mandando noticias e fotos da viagem. As malas tao arrumadas, embarco hoje. Claro q n consegui dormir direito
1/12/2006
ENG | The invitation came and I accepted right away. I am going to Morocco! Decided to extend the trip and also stay 2 weeks visiting Madrid, Lisbon, Paris and Barcelona. I can't wait.
POR | Fui visitado p fazer pare de um grupo q vai visitar o Marrocos na primeira semana de Fevereiro. ACEITEI NA HORA! Vou aproveitar e visitar Madri, Lisboa, Paris e Barcelona. Mal posso esperar, essa eh a quase a viagem dos meus sonhos. Ahh va, falta uma coisa ou outra ta faltando p completar o sonho... tá perfeito!
12/29/2004
Hi Everybody. Hope everybody enjoyed a great Xmas. I am in Heaven! Feeling great. Going to Rio tonight where I will be all white on New year's eve. Hope we all have a healthy-happy 2005!
11/22/2004
Welcome everybody. The site is released. Hope you have got the email. Have fun... cause we did!
11/19/2004
Today I am launching the new version of this site for selected users only. If you are one of them, welcome. Let me know what do you think and what errors you might find. I have promissed myself I will try to keep it updated.